Preskoči na sadržaj
SREN
Meni
Pošaljite upit
Tema
Jezik
SrpskiEnglish

office@featherstudio.rspon–pet 09–18h

Pošaljite upit
  1. Početna
  2. Blog
  3. Sajt za javno preduzeće: šta mora da ima i kako se nabavlja

Sajt za javno preduzeće: šta mora da ima i kako se nabavlja

Šta sajt javnog ili komunalnog preduzeća mora da ima: informator o radu, ćirilica i latinica, pristupačnost, objave bez developera, portal za građane; kako ide nabavka i koliko traje.

Autor
Zoran Railić
Objavljeno
14.11.2026.
Čitanje
3 min

Čime se sajt javnog preduzeća razlikuje od sajta firme

Sajt firme prodaje; sajt javnog preduzeća informiše i služi. Građanin na njega dolazi da nađe cenovnik, radno vreme, obaveštenje o kvaru, obrazac ili broj računa, i očekuje da to radi na starom telefonu, sa slabom vezom, bez kolačića i bez registracije. Zato se takav sajt pravi po drugim pravilima: prvo obaveze, pa izgled.

Radili smo to dva puta za isto preduzeće. Sajt JKP Bukulja iz Aranđelovca (Next.js i Payload CMS) tim preduzeća uređuje sam, bez developera. Posle njega je došla uprava groblja CemetOS i javni portal „Moje groblje“ za groblje Risovača, gde građani nalaze grob, sahrane i čitulje i plaćaju zakup. Iz ta dva projekta je i ovaj spisak.

Obavezni sadržaj: informator, odluke, cenovnici

Javna preduzeća su obveznici Zakona o slobodnom pristupu informacijama od javnog značaja, pa sajt mora da ima informator o radu i da bude ažuran. Uz njega idu osnivački akt i statut, odluke i cenovnici usluga, javne nabavke i godišnji planovi, konkursi i izveštaji o poslovanju, kontakt za pritužbe i lice za zaštitu podataka o ličnosti.

Praktičan savet: ti dokumenti ne treba da budu PDF zakopan u „Dokumenta“, nego strane sa naslovom, datumom i verzijom, da ih i Google i građanin nađu. Cenovnik kao tabela na strani, a PDF kao prilog, ne obrnuto.

Šta sajt javnog preduzeća mora da ima
StavkaZaštoKako radimo
Informator o radu i dokumentizakonska obaveza, građani ih tražestrane sa datumom i verzijom, PDF kao prilog
Ćirilica i latinicaslužbeno pismo i navika građanajedan sadržaj, prebacivanje pisma, engleski po potrebi
Pristupačnost (WCAG 2.1 AA)čitači ekrana, slab vid, tastaturakontrast, alt tekst, obrasci, rad bez JavaScript-a
Objave bez developerasajt inače zastari za godinuuređivački sistem sa pregledom pre objave
Portal za građanemanje šaltera, plaćanje od kućepodaci iz uprave, javno samo dozvoljeno, IPS QR
Održavanje i bekapjavni podaci, dostupnostnadzor, dnevni bekap, ažuriranja

Studija slučaja: Moje groblje i CemetOS

Ćirilica, latinica i engleski

Ćirilica je službeno pismo i sajt javnog preduzeća treba da postoji na ćirilici; u praksi građani traže i latinicu, a turistička mesta i engleski. Rešenje nije tri sajta, nego jedan sadržaj sa prebacivanjem pisma, gde se ćirilica i latinica generišu iz istog teksta, a engleski prevodi samo ono što je strancu potrebno.

Na portalu „Moje groblje“ pretraga radi i ćirilicom i latinicom, sa kvačicama ili bez, jer je stara evidencija bila upisana pola na jednom, pola na drugom pismu. To nije detalj: polovina građana ne bi našla grob bliskih da pretraga radi samo na jednom pismu.

Pristupačnost i rad bez JavaScript-a

Pristupačnost znači da sajt radi za ljude sa slabijim vidom, na čitaču ekrana i samo tastaturom. Standard je WCAG 2.1 na nivou AA: kontrast, veličina slova, opis slika, označeni obrasci, naslovi po redu. Za javni sektor to je i obaveza po evropskim pravilima koja Srbija preuzima, ali je pre svega stvar koga sajt služi.

Mi idemo korak dalje: javne strane rade i bez JavaScript-a. Pretraga, čitulje, putanja do groba i profil zakupca na portalu „Moje groblje“ rade na najstarijem telefonu i najslabijoj vezi, a ono što traži skripte, kao mape ili plaćanje IPS QR kodom, dolazi kao dodatak, ne kao uslov.

Objave bez developera i portal za građane

Najčešći razlog zašto sajtovi javnih preduzeća zastare: svaku objavu mora da postavi „čovek koji zna“. Zato sajt JKP Bukulja ima uređivački sistem u kome tim sam objavljuje vesti, kvarove, cenovnike i dokumente, sa pregledom pre objave; sto posto sadržaja od lansiranja objavilo je preduzeće samo.

Portal za građane je sledeći korak: umesto šaltera, građanin na sajtu nađe svoj predmet i plati. Na portalu „Moje groblje“ zakupac vidi dug i plaća IPS QR kodom iz aplikacije banke, a lični podaci se javno nikad ne prikazuju. Isti princip važi za račune za vodu, zakup ili parking: podaci iz uprave, javno samo ono što sme.

Nabavka: kako se naručuje i koliko traje

Nabavka ide po Zakonu o javnim nabavkama. Manje nabavke, orijentaciono ispod milion dinara za usluge, preduzeće može da ugovori bez postupka na Portalu javnih nabavki, uz prikupljanje ponuda; veće idu kroz portal, obično kao otvoreni postupak sa CPV kodom 72413000 (usluge izrade veb-sajtova). Specifikacija treba da traži konkretno: uređivački sistem, ćirilicu i latinicu, pristupačnost, prenos starog sadržaja, obuku i održavanje.

Realan rok za sajt javnog preduzeća sa uređivačkim sistemom je šest do deset nedelja od potpisivanja, uz prenos sadržaja i obuku tima. Portal za građane sa podacima iz uprave je poseban projekat, koji zavisi od stanja evidencije: kod groblja Risovača je rekonstrukcija stare evidencije iz knjige, kartona i starog sistema bila veći posao od samog portala.


Osnivač · senior full-stack developer · 18 godina, 200+ projekata, WordPress i Next.js

Česta pitanja

Česta pitanja

Ne vidite svoje pitanje? Pišite na office@featherstudio.rs.

Šta sajt javnog preduzeća mora da objavi?

Informator o radu, osnivački akt i statut, odluke i cenovnike, javne nabavke i planove, konkurse i izveštaje, kontakt za pritužbe i lice za zaštitu podataka. Sve kao strane koje se mogu naći, ne samo kao PDF.

Da li sajt mora da bude na ćirilici?

Ćirilica je službeno pismo, pa sajt treba da postoji na ćirilici. Najbolje je jedan sadržaj sa prebacivanjem na latinicu i, gde treba, engleski, a ne tri odvojena sajta.

Kako se sajt javnog preduzeća nabavlja?

Po Zakonu o javnim nabavkama: manje nabavke uz prikupljanje ponuda, veće kroz Portal javnih nabavki sa CPV kodom 72413000. Specifikacija treba da traži uređivački sistem, pisma, pristupačnost, prenos sadržaja, obuku i održavanje.

Koliko traje izrada?

Sajt sa uređivačkim sistemom šest do deset nedelja od potpisivanja, sa prenosom sadržaja i obukom. Portal za građane sa podacima iz uprave je poseban projekat i zavisi od stanja evidencije.

Može li preduzeće samo da objavljuje sadržaj?

Da, to je uslov da sajt ne zastari. Na sajtu JKP Bukulja tim sam objavljuje vesti, kvarove, cenovnike i dokumente, a developer nije potreban ni za jednu objavu.

07 · Kontakt

Hajde da vaš sajt počne da radi.

Par rečenica o firmi i roku je dovoljno. Odgovaramo u roku od 2 sata radnim danima, sa konkretnim sledećim korakom.

office@featherstudio.rs
pon–pet 09–18h · Beograd

O projektu

Vrsta projekta

Rok i budžet

Do kada vam treba?

Okvirni budžet

Detalji projekta

Kako i kada vam odgovara?

Vaši podaci

Bez newslettera i bez deljenja trećim licima. Odgovaramo lično, ne automat.